BlueInvoice.net

Qué incluir en una factura

Los diez campos que necesita casi cualquier factura y, después, las normas de tu país: sus campos obligatorios, los errores por los que se rechazan las facturas y la ley que hay detrás.

Qué debe incluir una factura

Diez cosas que casi todos los países exigen. Señala un campo para ver dónde aparece en la hoja.

  1. 1
    La palabra «Factura»Un título claro para que nadie la confunda con un presupuesto o un recibo. Australia va más allá y exige las palabras «Tax invoice».
  2. 2
    Un número de factura únicoCorrelativo y nunca reutilizado. Los saltos y duplicados son lo primero que busca un inspector.
  3. 3
    Fecha de emisiónEl día en que la emites. Marca el inicio del plazo de pago.
  4. 4
    Fecha de entregaCuándo se entregaron los bienes o se prestaron los servicios, si no coincide con la fecha de emisión.
  5. 5
    Tus datosRazón social, dirección y número fiscal: número de IVA, de GST o de empresa.
  6. 6
    Datos de tu clienteSu razón social y dirección, además de su número de IVA en ventas a empresas de otro país de la UE.
  7. 7
    ConceptosLo que se ha suministrado, descrito de forma que otra persona pueda comprobarlo, con cantidad, precio unitario e importe de la línea.
  8. 8
    Desglose de impuestosEl tipo y la cuota del impuesto para cada tipo aplicado, o el motivo por el que no se cobra impuesto.
  9. 9
    TotalesBase imponible, impuesto e importe a pagar, todo en una misma moneda.
  10. 10
    Condiciones de pagoLa fecha de vencimiento, la forma de pago (por ejemplo, los datos bancarios) y las condiciones por pago tardío, si las hay.
Pregúntale a un asesor qué debe incluir una factura y te nombrará estos diez campos. Después, la legislación nacional añade sus propios detalles, y para eso están los perfiles por país que encontrarás más abajo.

Elige un país para ver los requisitos de factura

Selecciona un país para cargar la lista exacta de requisitos de factura y las referencias legales que se aplican en ese mercado.

United States (US) detalles de la factura

This profile is US-focused. In the US, invoice layout rules are usually driven by contracts, state/local tax rules, and accounting controls rather than one single federal invoice template.

Seller and customer identification

Business legal name, address, customer name, and billing address. Keep identities clear for tax and audit support.

Invoice number and dates

Unique invoice number, issue date, and service/supply date when different.

Clear line-item detail

Description, quantity, unit price, discounts, and line totals for each item/service.

Tax treatment and totals

Show subtotal, tax charged (if applicable), and total due. State/local rules may require additional tax details.

Payment terms

Due date, accepted payment methods, and remittance instructions.

Recordkeeping support

Retain invoices and supporting documents as part of your business records.

Errores comunes que debes evitar

Estos son los errores que más a menudo provocan el rechazo de facturas, retrasos en los pagos o correcciones fiscales.

Invoice numbering

No unique invoice numbering scheme.

Service date

Missing service date or delivery date context.

Tax line

No clear tax line when tax is charged.

Customer details

Incomplete customer details that block payment approval.

Referencias legales

Las páginas oficiales en las que se basa el perfil de United States (US). Consulta la fuente antes de fiarte de un resumen para una factura importante.

Importante: Informational only, not legal or tax advice. US state/local requirements can differ.

Por qué los requisitos de una factura varían según el país

Una factura es un documento fiscal, así que el país cuyo sistema tributario se aplica decide qué debe contener. Dentro de la UE, la mayoría de las normas proceden de una sola ley, la Directiva del IVA (2006/112/CE), y por eso los perfiles de la UE comparten una base común: ambas partes, un número único, fechas, conceptos detallados, tipos impositivos y totales, y menciones para casos especiales como la inversión del sujeto pasivo.

Después, la legislación nacional añade más detalle. Alemania enumera sus campos obligatorios en los artículos 14 y 14a de la UStG, Francia cubre lo mismo en los artículos 242 nonies A y 289 del CGI, e Italia añade los campos que las facturas necesitan para pasar por su plataforma SdI.

Fuera de la UE, el marco es más flexible. Estados Unidos no tiene un formato federal de factura, y las normas estatales y tus registros hacen la mayor parte del trabajo. Australia define una «tax invoice» que permite al comprador deducirse el GST, Canadá reparte las normas entre el GST/HST federal y las provincias, y el Reino Unido mantuvo el IVA tras el Brexit, por lo que sus normas se parecen a las de la UE, pero se recogen en las guías de HMRC.

Requisitos de una factura, país por país

Lo que cada uno de los perfiles anteriores añade a los diez elementos esenciales.

Alemania

Los artículos 14 y 14a de la UStG enumeran todos los campos obligatorios. Si falta la fecha de entrega o la numeración no es correlativa, tu cliente puede perder el derecho a deducirse el IVA. Desde enero de 2025, todas las empresas deben poder recibir facturas electrónicas estructuradas.

Francia

Los artículos 242 nonies A y 289 del CGI regulan las facturas. A partir de septiembre de {year}, todas las empresas deberán poder recibir facturas electrónicas a través del sistema nacional, y las grandes y medianas empresas deberán emitirlas.

Italia

Las facturas entre empresas deben pasar por la plataforma SdI en formato FatturaPA. Un PDF por sí solo no es una factura B2B válida en Italia.

España

El Real Decreto 1619/2012 establece las normas. Se permiten facturas simplificadas de hasta 400 €; por encima de esa cifra, se aplica el conjunto completo de campos de la UE.

Países Bajos

La Belastingdienst exige los campos estándar de la UE. Las facturas de hasta 100 € pueden usar un formato simplificado.

Austria

El artículo 11 de la UStG reproduce la estructura alemana con particularidades austriacas. Se permiten facturas simplificadas de hasta 400 €.

Irlanda

Las normas de Revenue siguen de cerca la Directiva del IVA de la UE. Ojo con el tipo reducido del 13,5%, que se aplica a muchos servicios.

Reino Unido

La VAT Notice 700/21 de HMRC establece los campos. Las facturas con IVA del Reino Unido se parecen a las de la UE, pero desde el Brexit se rigen por la legislación británica; se permiten facturas simplificadas de hasta 250 £.

Estados Unidos

No hay un formato federal. Los estados con impuesto sobre las ventas exigen el detalle suficiente para justificar la línea del impuesto, y el IRS exige que cada factura esté respaldada por registros.

Australia

Una factura fiscal (tax invoice) debe llevar las palabras «Tax invoice» y mostrar tu ABN y el importe del GST, para que el comprador pueda deducirse el GST.

Canadá

Normas federales de GST/HST más las provinciales: PST en Columbia Británica, QST en Quebec y RST en Manitoba. Las facturas de Quebec deben incluir tanto el número de GST como el de QST.

Errores por los que se rechazan las facturas

Casi todas las facturas rechazadas se deben a unos pocos descuidos. Aquí tienes cada uno y lo que debería haber puesto:

Descripción imprecisa

Incorrecto: Servicios de consultoría · 5.000 €

Correcto: Taller de estrategia de marca, 2 días (12-13 de mayo de {year}) · 5.000 €

Sin fecha de entrega

Incorrecto: Fecha de factura: 3 de junio

Correcto: Fecha de factura: 3 de junio · Entregado el 28 de mayo

IVA 0% sin explicación

Incorrecto: IVA 0%

Correcto: IVA 0% · Inversión del sujeto pasivo, artículo 196 de la Directiva del IVA

Falta el número de IVA del cliente

Incorrecto: Tannwald Druck GmbH, Berlín

Correcto: Tannwald Druck GmbH, Berlín · NIF-IVA DE996030824

Para ventas a empresas de otro país de la UE, comprueba el número de tu cliente con el verificador de números de IVA antes de aplicar la inversión del sujeto pasivo.

Facturas pequeñas y cuánto tiempo conservarlas

Muchos países te permiten emitir una factura más breve para ventas pequeñas. Una factura simplificada puede omitir los datos de tu cliente, pero debe incluir igualmente tus datos, la fecha, lo que se ha suministrado y el impuesto. Es ideal para tiendas y ventas rápidas a consumidores; los clientes empresariales que deducen el IVA querrán la versión completa.

Conserva todas las facturas que emitas y recibas, junto con la documentación que las respalda: contratos, albaranes y extractos bancarios. Las copias digitales se aceptan en todas partes, siempre que sigan siendo legibles y no se modifiquen. Pueden aplicarse plazos más largos a inmuebles o mientras haya una inspección abierta.

PaísFactura simplificada hastaConservar durante
Alemania€2508 años
Austria€4007 años
Países Bajos€1007 años
Italia€40010 años
España€400–
Francia–10 años
Reino Unido£2506 años
Canadá–6 años
AustraliaA$1,0005 años

Un guion indica que no figura aquí ningún umbral ni plazo general para ese país.

Preguntas sobre qué incluir en una factura

Las normas de tu propio país determinan el formato de la factura; la ubicación de tu cliente determina el tratamiento del IVA. Una empresa alemana que factura a una empresa francesa emite una factura al estilo alemán con una mención de inversión del sujeto pasivo, y el cliente francés liquida el IVA en Francia.
Normalmente no. La normativa de la UE te permite facturar en cualquier idioma, siempre que la administración tributaria pueda pedir una traducción. Con clientes empresariales, el inglés suele aceptarse sin problema; para ventas nacionales, usa el idioma local.
No. La UE eliminó el requisito de firma en 2010, siempre que se pueda garantizar el origen y el contenido de la factura, y EE. UU. nunca lo tuvo. Un PDF sin firmar es una factura válida en todos los países de esta página.
Para entregas a empresas de otros países de la UE, a más tardar el día 15 del mes siguiente a la entrega (artículo 222 de la Directiva del IVA). En el ámbito nacional los plazos varían: Alemania permite seis meses, el Reino Unido fija 30 días y muchos países la exigen en el momento de la entrega.
No la modifiques ni la vuelvas a enviar. Emite una factura rectificativa que haga referencia al número original y la anule, y después envía una nueva factura con las cifras correctas. Ambos documentos siguen las mismas normas que cualquier factura.
Sí. Incluye tus datos, un número único, la fecha, los conceptos y los totales, además del nombre, la dirección y el número de IVA de tu cliente. Para servicios prestados a una empresa de la UE, añade una mención de inversión del sujeto pasivo; tu cliente liquida el IVA y tú no tienes que registrarte a efectos del IVA en la UE por esa venta.

Crea ahora una factura que cumpla la normativa

Abre el generador, añade los campos obligatorios de tu país y exporta un PDF perfecto en minutos.